ƒtƒ‰ƒCƒ„[